Spanisch-Tcheche Übersetzung für ocio

volný časAktivity zaměřené na volný čas a cestovní ruch v oblasti podél atlantského pobřeží rovněž představují cenné ekonomické zdroje. Las actividades de ocio y turismo de la región costera atlántica también suponen un recurso económico valioso. Myslím si, že vypracování této zprávy nám dává příležitost naplánovat a nabídnout fantastický produkt pro lidi, kteří chtějí Evropu navštívit a užít si svůj volný čas. Creo que este informe nos da la oportunidad de planificar la oferta de un producto fantástico del que la gente puede disfrutar durante su tiempo de ocio.
volnoSport je považován pouze za volnočasovou aktivitu, a to je chyba. Se considera que el deporte no es más que una actividad de ocio, lo que constituye un error. Tímto EU zahájila regulaci jedné z nejpopulárnějších volnočasových činností. De esta manera, la UE ha comenzado a regular una de nuestras actividades de ocio más populares. Je také zapotřebí vytvořit lepší vztah mezi sportem ve škole a volnočasovým sportem. Debe crearse, además, una mejor relación entre el deporte en la escuela y el deporte durante el tiempo de ocio.

volnost
zábavaMezi tyto služby by mělo patřit zdravotnictví a pečovatelské služby, vzdělávání, zábava ve volném čase, doprava a širokopásmové připojení. Entre estos servicios deben incluirse los servicios sanitarios y de atención, la educación, el ocio, el transporte y la banda ancha.

Wörterbuch